¿Cuáles son los requisitos para acceder a la cancelación de deportación si eres migrante en EEUU?

Por

Diana Rivero

Compartir

Publicado: 11/3/2025 · 10:54 a.m. MX | Actualizado: 11/3/2025 · 10:54 a.m. MX

La deportación es un proceso que afecta a miles de personas migrantes en Estados Unidos cada año. Sin embargo, existe una alternativa legal conocida como cancelación de deportación, la cual permite a ciertos migrantes evitar ser expulsados del país y, en algunos casos, obtener la residencia permanente legal. Este beneficio es gestionado por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

¿Qué es la cancelación de deportación?

De acuerdo con la firma de abogados KPB Immigration, la cancelación de deportación es un alivio migratorio que detiene el proceso de remoción de un inmigrante y, en algunos casos, le otorga la residencia permanente. Sin embargo, los requisitos para acceder a este beneficio varían dependiendo de la situación migratoria del solicitante.

Existen dos categorías principales para la cancelación de deportación: una para residentes permanentes legales y otra para inmigrantes sin estatus legal. Cada una tiene criterios específicos que deben cumplirse para solicitar este beneficio.

Sigue leyendo:

¿Cómo se verá afectada la comunidad hispana con el decreto del inglés como idioma oficial en EEUU?

Requisitos para residentes permanentes legales

Los residentes permanentes que enfrentan una orden de remoción debido a una condena penal pueden solicitar la cancelación de deportación si cumplen con los siguientes criterios:

• Haber sido residente permanente durante al menos cinco años.
• Haber residido de manera continua en Estados Unidos durante al menos siete años después de su admisión legal.
• No haber sido condenado por un “delito grave agravado”, según la definición de la ley migratoria estadounidense.

Requisitos para inmigrantes sin estatus legal

Para aquellos que no tienen estatus legal y enfrentan una orden de deportación, los requisitos son más estrictos:

• Haber residido en Estados Unidos de manera continua durante al menos diez años.
• Tener buena conducta moral durante ese periodo.
• Demostrar que su deportación causaría “dificultades excepcionales y extremadamente inusuales” a un familiar directo que sea ciudadano estadounidense o residente permanente legal.

Uno de los aspectos más desafiantes para los solicitantes es demostrar las dificultades excepcionales. Para ello, pueden presentar pruebas como historiales médicos, evaluaciones psicológicas y declaraciones juradas que demuestren el impacto severo de su deportación en sus familiares.

Proceso de solicitud

El proceso para solicitar la cancelación de deportación comienza con la presentación de un formulario ante un tribunal de inmigración:

• EOIR-42A: Para residentes permanentes legales.
• EOIR-42B: Para inmigrantes sin estatus legal.

Ambos formularios deben estar acompañados de documentación que respalde la elegibilidad del solicitante, como pruebas de residencia continua, referencias personales y evidencias de las dificultades que causaría la deportación.

La decisión final sobre la cancelación de deportación recae en el juez de inmigración, quien tiene la facultad discrecional de aprobar o negar la solicitud. Incluso si se cumplen todos los requisitos legales, el juez evaluará el carácter del solicitante, sus vínculos con la comunidad y cualquier antecedente penal.

Si la solicitud es rechazada, el inmigrante tiene derecho a apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés). Sin embargo, para que este recurso sea válido, la orden de deportación debe haberse emitido primero.

Requisitos para inmigrantes sin estatus legal

Los solicitantes también deben presentar documentos que prueben su permanencia continua en Estados Unidos durante los últimos diez años. Algunos de estos documentos incluyen:

• Contratos de arrendamiento.
• Recibos de servicios públicos.
• Registros escolares.
• Declaraciones de impuestos.
• Historial médico y de empleo.

Asimismo, es necesario demostrar buena conducta moral mediante certificados policiales y declaraciones juradas de testigos.

¿Quiénes no pueden solicitar la cancelación de deportación?

No todos los inmigrantes son elegibles para este beneficio. Algunas de las exclusiones incluyen:

• Personas admitidas en Estados Unidos con una visa J-1 para programas de intercambio educativo o capacitación médica de posgrado.
• Individuos que hayan participado en persecuciones por motivos de raza, religión, nacionalidad, grupo social u opinión política.
• Inmigrantes condenados por delitos graves agravados.

Sigue a Heraldo USA en Google News, dale CLIC AQUÍ.

Diana Rivero