Chicago lanza EMPLEO para latinos que hablen español; sueldo de 20 dólares la hora

Sin duda, una lucrativa oportunidad de medio tiempo para los latinos que se encuentren en el área y busquen un ingreso extra.

Si estás revisando vacantes de empleo en Chicago, quizás la que tiene GIO Interpreting Services resulte ser la oportunidad que buscabas. Se trata de un puesto como 'Intérprete/Traductor médico' dentro de un jrnada de medio tiempo; misma que ofrece un lucrativo pago de entre 18.50 y 20 dólares la hora, todo de acuerdo a tu experiencia. Es decir, en el mejor de los casos, podrías ganar hasta 500 dólares semanales (unos 9,942 pesos mexicanos.) Eso sí, antes de aplicar, asegúrate de revisar a deltalle los requisitos que citamos a continuación:

Requisitos para la vacante de empleo en Chicago que paga entre 18.50 y 20 dólares la hora

En esta vacante de empleo en Chicago, lo primordial es que tengas la paciencia y la sabiduría necesarias para interpretar textos médicos en diferentes idioma. GIO Interpreting Services tiene una subdivisión en la que pacientes y doctores se comunican a través de un idioma diferente, así que tu intervención intermediaria será clave en el proceso. Por lo demás, también deberás cumplir con los requisitos que se citan a continuación:

Diploma de escuela preparatoria
Comprensión al 100% de los idiomas español e inglés
Comprender la terminología médica en ambos idiomas para evitar errores en la interpretación
No se requiere de experiencia específica en traducción, pero si la tienes, se considerará una gran ventaja
Disponibilidad de trabajar medio tiempo de lunes a viernes (y algunos fines de semana remunerados, según se necesite)

Sigue leyendo:

Táuridas del Sur 2024: ¿Cuándo y a qué hora ver la próxima lluvia de estrellas?

Conoce el calendario de los próximos eventos astronómicos

Funciones de la vacante de empleo en Chicago que paga entre 18.50 y 20 dólares la hora

Si crees que cumples a la perfección con los requisitos para esta vacante de empleo en Chicago, puedes aplicar mediante la plataforma SimplyHired. Ten en cuenta que, en general, tus funciones podrían desarrollarse de acuerdo a las peticiones de los clientes. Es decir, podrías elaborar tus traducciones en tu casa, en clínicas, o en cualquier otro tipo de oficinas médicas. No obstante, tus tareas siempre serán las mismas:

Traducir de forma precisa entre el paciente y el profesional de la salud, garantizando que ambas partes se comprendan
Traducir documentos médicos, recetas, informes y otros textos relevantes, según se necesite
Mantener la privacidad y confidencialidad de la información médica del paciente
Asegurar que el paciente entienda claramente los diagnósticos, tratamientos y recomendaciones médicas
Mantener una actitud imparcial y objetiva
Facilitar la comprensión de las diferencias culturales entre el paciente y el sistema de salud
Registrar de forma exacta cualquier comunicación necesaria para expedientes médicos